Gli animali a ritroso stanno per farsi avanti. Che cosa sono gli “animali a ritroso”? Sono animali scritti al contrario nelle parole. Per esempio, in una lettura canonica, è piuttosto facile trovare un “cane” in un “CANEstro”. Più difficile, ma non impossibile, è trovare un “cane” in un “catENACcio”, proprio perché scritto all’inverso. Questi sono gli animali a ritroso. Nel mio dizionario a ritroso ci sono molti animali: il cane, il tasso, il tonno, l’ape, l’orango, il gufo, il gatto, la renna, il mulo…
Tre esempi:
– in un “nEPAlese” si nasconde un’ape;
– in uno “zampOGNARO” un orango;
– un gallo in uno “sfOLLAGente”…
…e c’è pure qualche animale tratto dal Manuale di Zoologia fantastica di Borges.
In Zoomimetismi, ci sono anche altre bizzarrie: per esempio animali che si leggono a saltelli in forma alternata, animali che sono in altri animali (a ritroso e non), animali che…
In appendice, infine, per i più curiosi, c’è anche un elenco degli animali che si leggono secondo il verso canonico, cioè da sinistra verso destra: un topo in una “moTOPOmpa”, una “iena” in un “fondoschIENA”…
Esempi tratti dal dizionario sono anche ne Il grande libro della fantasia, il Saggiatore 2023
Vai a TUTTE LE PUBBLICAZIONI
